NEXT STORY
Poetry readings: Electric Elegy
RELATED STORIES
NEXT STORY
Poetry readings: Electric Elegy
RELATED STORIES
Views | Duration | ||
---|---|---|---|
41. 'Praise' versus 'extoll' | 38 | 04:15 | |
42. Try to Praise a Mutilated World – the history of... | 39 | 03:25 | |
43. My return to Kraków | 53 | 04:23 | |
44. Why I like Kraków | 57 | 01:01 | |
45. Poetry readings: Truth | 37 | 01:11 | |
46. Poetry readings: Electric Elegy | 23 | 03:10 | |
47. Poetry readings: Self-portrait | 20 | 03:24 | |
48. Poetry readings: Try to Praise a Mutilated World | 23 | 01:46 | |
49. Inspiring masters I have known | 53 | 03:41 | |
50. Inspiring masters that I never met | 45 | 05:03 |
I will now read the poem Truth, very old, written in the early '70s – it was a poem that closed the first volume of my poems, Communique.
Truth
Translation of this poem not available.
Przeczytam wiersz Prawda, bardzo dawny, napisany na początku lat 70., bo to był wiersz, który zamykał pierwszy mój tom wierszy.
Komunikat – Prawda
Wstań otwórz drzwi rozwiąż te sznury
wyplącz się z sieci nerwów
jesteś Jonaszem który trawi wieloryba
Odmów podania ręki temu człowiekowi
wyprostuj się osusz tampon języka
wyjdź z tego kokonu rozgarnij te błony
zaczerpnij najgłębsze warstwy powietrza
i powoli pamiętając o regułach składni
powiedz prawdę do tego służysz w lewej ręce
trzymasz miłość a w prawej nienawiść
Adam Zagajewski (1945-2021) was a Polish poet, novelist, translator and essayist. He was awarded the 2004 Neustadt International Prize for Literature, the 2016 Griffin Poetry Prize Lifetime Recognition Award and the 2017 Princess of Asturias Award for Literature. He is considered as one of the leading poets of the Generation of '68 or the Polish New Wave (Polish: Nowa fala) and is one of Poland's most prominent contemporary poets.
Title: Poetry readings: "Truth"
Listeners: Andrzej Wolski
Film director and documentary maker, Andrzej Wolski has made around 40 films since 1982 for French television, the BBC, TVP and other TV networks. He specializes in portraits and in historical films. Films that he has directed or written the screenplay for include Kultura, which he co-directed with Agnieszka Holland, and KOR which presents the history of the Worker’s Defence Committee as told by its members. Andrzej Wolski has received many awards for his work, including the UNESCO Grand Prix at the Festival du Film d’Art.
Tags: Truth
Duration: 1 minute, 11 seconds
Date story recorded: March 2018
Date story went live: 25 April 2019