On another note, there is a torture scene that happens between Caravaggio, the Willem Dafoe character, and the German major, who has been tasked with interrogating him. He has photographic evidence of Caravaggio's duplicity that he actually is a spy for the British. Even though he's American, he's working for the British. And we, the audience know that. But the Germans have just found it out. And they try to get information from him. And the threat that the German uses to convince Caravaggio to confess these elements is how many names... I will exchange names for fingers. If you don't give me any names, I will cut off your fingers. If you give me any names, I will cut off fewer. And is a thumb a finger, I don't know? He goes into these kind of metaphysical discussions of what should... And this terrifies Caravaggio, of course.
And the nice thing about the scene, and the way it's performed is, you don't know if this is simply a threat that... Interrogators frequently use threats, but they don't intend to do anything. They are good enough actors to convince the interrogatee that I'm really going to do this. So it's a game of chicken. And it's implied indirectly that the major is not really going to do this. Very well played by Jürgen Prochnow, I think is the actor. And I had been reading the author, Malaparte, who I had met when I was... Or I had met his work when I was editing Unbearable Lightness of Being in Lyon. I had gotten a book, ironically, nothing to do with anything because it was on cosmology. But the author quoted a story of Malaparte's which was so compelling that I had to find out: who was this author? And I tumbled into a wide open rabbit hole that was Malaparte's books, and I became fixated on this fascinating author. And he was part German. His father was German, although, his mother was Italian. And he was born in Italy. He had a German last name, which was irritating to him because he wanted to be Italian. And so he changed his name. His author's name was Malaparte. His real, biological name was Suckert. Anyway, he'd made the observation that Germans in war were fine as long as you did not exhibit weakness. That if you were in a duelling situation with them, if you were both strong, everything was fine. As soon as you began to exhibit weakness, this drove the German psyche, according to Malaparte, to exhibit even more cruelty. And made this person plead for mercy, which made the Germans even more revengeful. So the thing you didn't want to do in that situation was exhibit weakness. You had to be strong. And then, you might get out alive, or only little damaged.
But I was thinking this, and thinking, 'Well, is there a moment here?' Because he threatened to cut off the thumbs. What causes him to actually do it? And I found a line reading, where Caravaggio says, 'Don't cut me.' And then, I found another line reading. And in the scene he only said it once. But I found another line reading in another take, where he said it slightly differently, and a little more wounded. 'Please, don't do it.' And so I constructed the scene for him to say it. And that got the major's attention. And then, he says it again with even more pleading in his voice. And at that moment the major decides, 'I am going to do it. I'm actually going to do it.' And so he puts things in motion to do this, which he might not have done – the implication is – if Caravaggio had been: 'Sure, cut off all the fingers you want. You know, I'm not going to tell you any... You know, whatever.'