That was also very peculiar. I had a little cousin who was very pretty. And so, I arrived in Paris. I got evacuated to Paris after... at first, after getting injured, I was sent to the American hospital, 101st Field Hospital. Then, from there, I was sent to Cherbourg where I stayed for quite a while. And when Paris was freed, I got sent to Paris. And then I travelled by train for three days with peanut butter sandwiches as food. It was very distressing. So I got there. And as I was saying, I had a very pretty little cousin, who had arrived. She lived in Lyon but had sought refuge in Paris. So she looked for me and didn't find me, but I quickly found out from the others who told me, 'There's a girl, she says she's your cousin, but it's probably not true, she's too pretty for that!' And eventually, that's how I was reunited with my family.

Ça c'était aussi très particulier. J'avais une petite cousine qui était très jolie. Et alors je suis arrivé à Paris. On m'a évacué à Paris après... J'ai d'abord été, après avoir été blessé, j'ai été envoyé dans un hôpital américain, le 101ème Field Hospital. Puis, de là, j'ai été envoyé à Cherbourg où je suis resté pas mal. Et quand Paris a été dégagé, j'ai été envoyé à Paris. Et là j'ai voyagé trois jours en train avec comme nourriture des sandwichs au peanut butter, beurre de cacahouètes. Ça c'était très pénible. Bon donc je suis arrivé là. Et j'avais une petite cousine très jolie, dis... je, qui était venue... Qui habitait Lyon et s'était réfugiée à Paris. Donc elle m'a cherché et elle m'a pas trouvé, mais j'ai su rapidement par les autres qui m'ont dit, 'Il y a une fille, qui dit qu'elle est ta cousine, mais ce n'est sûrement pas vrai, elle est trop jolie pour ça!' Et finalement, j'ai récupéré ma famille comme ça.