[Q] Perhaps you'd like to say something more about your work in Pirogow and about the procedures that were done there and revascularisation using the new method.
Yes, that happened, too. That was a great time.
[Q] That, too, was a time of enormous enthusiasm and eagerness.
For example, Elżbieta was doing her PhD. She'd begun doing it with Fenigsen. In any case, the thesis, etc, the idea, Sodi Pallares, I had no idea what Sodi Pallares was, what to make of it...
[Q] Who is, who is Sodi Pallares?
Who is Sodi Pallares? I asked because there were two, one was a Cuban fascist, and Sodi Pallares was... it doesn't matter. Sodi Pallares thought of this new thing in electrocardiography - localisation and Rysiek gave this to Elżbieta as a topic for her to check it and see if it's true. But Rysiek left and she was left here with this topic. This is how it went, first you did an electrocardiogram, then you attended the autopsy on the patient who'd died, and you looked to see whether the diagnosis matched the image. So this is what she did over and over, I don't know how many cases.
[Q] One hundred.
One hundred. And everything concurred so it turned out that Sodi Pallares was OK, the PhD was done in Wrocław, we went there and had a huge celebration, Falkiewicz was still there then, a great cardiologist, congratulating not me but this young lady, then we had lunch in the Metropol, it was amazing. This was the first triumph of its kind at the Pirogow.
[Q] Ale Panie Docencie, gdyby Pan zechciał więcej opowiedzieć o pracy w Pirogowie i o zabiegach, które były robione, i o rewaskularyzacji nową metodą.
A, tak, to też było. To było bardzo... był to bardzo fajny okres.
[Q] To był przecież okres też takiego wielkiego entuzjazmu i zapału.
Na przykład Elżbieta robiła doktorat. Ona zaczęła to u Feniksena. Tak, tak. W każdym razie temat itd., pomysł, Sodi Pallares, ja w ogóle nie miałem pojęcia, co to jest Sodi Pallares, jak się czyta...
[Q] Kto to... kto to jest Sodi Pallares?
Kto to jest Sodi Pallares, że się zapytałem. Bo tam było dwóch, jeden był faszysta kubański, a jak się nazywa... już nie pamiętam teraz, wszystko jedno. I Sodi Pallares był... no, wszystko jedno. Sodi Pallares wymyślił taką nową rzecz w elektrokardiografii, lokalizacjię. I Rysiek dał Elżbiecie temat, żeby to sprawdzić, czy to jest prawdziwe. Ale Rysiek wyjechał i ona została z tym tematem tutaj. Więc to się robiło tak: robiło się elektrokardiogram, potem chodziło się na sekcję chorego, który zmarł, i się patrzyło, czy się zgadza rozpoznanie z obrazkiem. Więc robiła, robiła, robiła, nie wiem ile miała tych przypadków.
[Q] Sto.
Sto. No i wyszło na to, że się zgadza, że Sodi Pallares jest OK. Doktorat we Wrocławiu, myśmy pojechali, było wielkie święto, Falkiewicz jeszcze wtedy był, wielki kardiolog, gratulacje. Nie mnie, tylko tej panience i tak dalej, potem był obiad w Metropol, nadzwyczajnie było. Więc to było pierwsze takie zwycięstwo w Pirogowie.