This didn't last long. I don't know, Stroop writes that 16 people died there. I don't know, we don't know, in any case ambulances began to appear, they hid and retreated from the ghetto. That was probably seven o'clock in the morning or eight or 7:30. And von Sammern, who was also a general leading this, they all withdrew and at 10 o'clock, Stroop took over command. He took more care, he arrived in a vehicle, today it's called something, an open-topped car manufactured for the army by Volkswagen. The troops came in single file, moving differently the way a person moves when they're under fire, jumping across the streets, the roads. And this went on, these bigger battles in the central part of the ghetto, the smaller ones went on until six or seven o'clock in the morning. We built barricades, that's what we called them, barricades made from beds, straw mattresses, it was set alight. On Nalewki Street they made a barricade out of two beds. But the Germans were really surprised that there was any kind of organised resistance because they thought that they'd come in, fire a few shots and that everyone would run away. Whereas here the whole day went by, it was already six o'clock. Tanks were sent in, three small ones or medium sized ones, not panzers but smaller ones, one was set alight with a petrol bomb. It didn't catch fire but a tank caught fire so those two retreated and one went to Muranowski Square where there was this ZWZ group - what was it called? Apparently, there was a 2-3-hour shoot out there which nobody saw but they talked about it themselves. Once those boys had used up all of their ammunition, they legged it and came out on the other side where they'd made a tunnel on Barokowa Street. That evening, the Germans captured them and shot practically every one of them - a few people got away to Michalino. That was the first day.

To trwało niedługo, Bund się bardzo... nie wiem ile, Stroop pisze, że tam 16 osób zginęło czy ileś, nie wiem, nikt tego nie wie, my nie wiemy. W każdym razie zaczęły jeździć karetki, oni się pochowali, się wycofali z getta. To była godzina chyba 7:00 czy 8:00, wpół do 8:00 rano. I von Sammern też generał, który to prowadził, oni się wszyscy wycofali i o godzinie 10:00 Stroop objął dowództwo. Ale on już był ostrożniejszy, on przyjechał takim łazikiem, to się dzisiaj... to się nazywa jakoś tam, te otwarte samochody Volkswageny, które dla wojska robiono i już to wojsko szło gęsiego, już... już szli inaczej, już tak jak... jak się idzie pod ostrzał, przeskakiwali przez ulice, przez jezdnie. No i to trwało, te walki w getcie centralnym takie większe, mniejsze trwały do 6:00, 7:00 rano. Myśmy robili barykady, tak się nazywało, znaczy się barykady to: łóżka, tamte sienniki, ogień, się paliło. Na Nalewkach to oni zrobili barykadę z dwóch łóżek i tego. Ale dla Niemców było to zaskoczenie, to wielkie zaskoczenie było tak... tym, że w ogóle jest jakiś opór zorganizowany, bo oni myśleli, że oni tutaj wejdą, postrzelają, wszyscy uciekną. A tu już cały dzień, jest 6:00 godzina. I tutaj... A i tam czołgi jechały, trzy takie małe tankietki czy średnie, ja nie mogę powiedzieć... Nie, nie pantery, tylko takie mniejsze tankietki. To jedną zapalono z takiej butelki zapalającej. Ona się nie zapaliła, ale się palił czołg, więc te dwa się wycofały i jeden pojechał na plac Muranowski. Na placu Muranowskim to tam była ta grupa ZWZ. Czy jak ona się nazywała? I tam podobno – tego nikt nie widział, to oni sami mówią – odbyła się dwu- czy trzygodzinna walka, strzelanie. I oni jak się wystrzelali ci chłopcy, to wzięli nogi za pas i wyszli tam na drugą stronę, bo mieli podkop zrobiony na Barokowej i mieli... Tam wieczorem ich Niemcy zgarnęli wszystkich prawie, rozstrzelali, parę osób uciekło do Michalina. To był pierwszy dzień. I już.